- išplėsti akis
- eye
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
išplėsti akis
Look at other dictionaries:
išplėšti — tr., išplė̃šti, ia, ìšplėšė Ktk 1. SD411,414 su jėga ištraukti, išrauti, išlupti, pašalinti (ką įaugusį): Kam akis išplėšti KI147. Jei tada piktina tave dešinė akis tavo, išplėšk ją ir atmesk ją nuo savęs BtMt6,26. Mudviem reikėjo velėnas… … Dictionary of the Lithuanian Language
išplėsti — 1 išplė̃sti, ìšplečia, ìšplėtė tr. 1. BPs36,10 padaryti platesnį, paplatinti: Kalvis, įkaitinęs geležį, kūju ją išplečia rš. Vainikinėms arterijoms išplėsti, spazmų pavojui pašalinti ir širdies mitybai pagerinti vartojamas nitroglicerinas,… … Dictionary of the Lithuanian Language
išversti — išver̃sti, išver̃čia (ìšverčia), ìšvertė 1. tr. D.Pošk, L, Rtr, DŽ parblokšti, paguldyti ant šono: Tik ėdalą gadina tas paršas – užkabinęs snukiu lovį išver̃čia Krs. Ir ėjo Jėzus bažnyčion Dievo, ir išvarė visus perkančius ir parduodančius… … Dictionary of the Lithuanian Language
išvelti — 1 išvelti, ìšvelia, išvėlė Rtr 1. tr. sutaršyti, sušiaušti: Išvel̃s tau galvą, t. y. suvels kaltūną J. 2. tr. veliant padaryti tvirtesnį, storesnį: Išveliam milą ir tada siuvam burnosus LzŽ. Tep jau neišglencavojom, neišvėlėm kap pirktinį [milą] … Dictionary of the Lithuanian Language
išspraginti — 2 išspragìnti tr. išpūsti, išversti, išplėsti (akis): Kad išspragìno akis prieš mane! Jrb. Ko žiūri akis išspragìnęs?! Jrb. I ji išsigandus, akis išspragìnus Erž. ◊ akìs išspragìnęs atidžiai (žiūri, stebi): Žiūrėjau akìs išspragìnęs,… … Dictionary of the Lithuanian Language
išlupti — išlùpti, ìšlupa, o (ìšlupė) tr. K, Š; R 1. išruopti, išgriežti, išrėžti: Skusk bulves švariai, akis išlùpk Skr. | Anas daboja: savo broliui išlupė akis, o tas dabar i vė su akim (ps.) Rš. Išlupę jo akis, įmetė jį į kalinį S.Stan. Išlupsigu tu … Dictionary of the Lithuanian Language
išpūsti — išpū̃sti, ìšpučia, ìšpūtė; SD421, Q54, R33 1. tr., intr. Ds išstumti, išvaryti, išnešti (apie vėją): Ir išpūtė mergelę iš juodojo laivelio JD97. Jei brolelių žiedelis pirktas, išpūsčiau į kraštelį Bs080. Aš pasamdyčiau šiaurų vėjužį, kad… … Dictionary of the Lithuanian Language
išskėsti — išskė̃sti, ìšskečia (išskė̃čia K), ìšskėtė tr. NdŽ; R, Q54, N, M 1. DŽ išskleisti platyn, išplėsti: Šuo puolė išskėstais nasrais rš. Ešerys išskečia dyglius – ir lydeka negali jo praryti S.Nėr. Išskėtė pirštus rš. Lig ryšio rugių pėdą išsketi… … Dictionary of the Lithuanian Language
praplėšti — tr., praplė̃šti, ia, pràplėšė 1. H, N, K, Dglš plėšiant, dreskiant padaryti skylę, tarpą, plyšį: Pradurta, ne praplėšta Nmč. Senis dangštį praplėšė Dgč. Praplėšk stoge skylę J. O ir užpuolė Veliuonos šunys, o ir praplėšė svotų kišenius JV542. ^… … Dictionary of the Lithuanian Language
veržti — ver̃žti, ia, ė KBII154, KII499, K, Rtr, Š, DŽ, KŽ; I, N, M, L 1. tr. stipriai tempiant, traukiant glausti, spausti (ppr. ką apjuostą, apvyniotą, aprištą, pritvirtintą): Ver̃žti juostą NdŽ. Įdėję plonos vytelės storgalį į krepšio šoną, kietai… … Dictionary of the Lithuanian Language
išpelti — ×išpelti, ìšpelia, išpėlė tr. 1. Nč, Rdm išplėsti, išpūsti, išsproginti (akis): Vaikai į lėktuvą žiūrėjo akis išpėlę Vlk. Ko žiūrai tep, išpėlęs akis?! Kpč. Lakioja po svietą akis išpėlus Lš. Nuo vargų nelaimių skristai žmogus akis išpėlęs Rod.… … Dictionary of the Lithuanian Language
